Ein Freund von mir hatte mir diesen hübschen kleinen Strandort zum Surfen empfohlen, und da wir den Rest unserer Südamerikareise eher kalt fanden, entschieden wir, dass ein Strand 3 km vom Äquator entfernt eine gute Wahl sein sollte.
![]()
![]()
Obwohl sich das Wetter nach mehr als einem Jahr dort verbessert hatte, verblasste es im Vergleich zur konstanten, paradiesischen Wärme der Philippinen immer noch.

Aber das Dorf ist wirklich wunderschön und der beste Teil unserer Südafrika-Reise. Wir haben ein gefunden schöner, sicherer Ort mit einem Garten etwa 3 Gehminuten vom Strand entfernt und beschlossen, dass wir dort ein paar Jahre bleiben müssen. Das Geschäft mit Bootstouren zu Hause lief gut, wir wollten uns für eine Weile niederlassen und etwas Geld für unsere nächste Reiseetappe sparen. Vielleicht nach Kanada, wer weiß?

Da wir uns für eine Weile in einem friedlichen Surferdorf niederlassen und Geld sparen würden, beschloss ich, aus unseren verbleibenden Reserven zu greifen und etwa 4,000 US-Dollar für Windsurfausrüstung auszugeben, von deren Besitz ich seit jeher träume Mexiko-Reise.

Doch bevor es dazu kommen konnte, bekamen wir noch einen weiteren Nachwuchs in Form eines kleinen Jungen! Es stellte sich heraus, dass ein Kaiserschnitt erforderlich war, der normalerweise sehr teuer war, aber wir waren angenehm überrascht, als wir erfuhren, dass medizinische Versorgung in Ecuador kostenlos ist, selbst für Besucher mit einem Touristenvisum.


Als wir ein paar Tage später aus dem Krankenhaus zurückkamen, machten wir uns auf den Weg zu unserem Lieblingsrestaurant am Strand. Wir hatten die kleine Kaja in unserem neu gekauften Kinderwagen liegen und stellten sogar die Fähigkeiten unserer angehenden frischgebackenen Eltern unter Beweis, indem wir sie nicht richtig neben unserem Tisch aufstellten, so dass sie zusammenbrach und das arme kleine Tier praktisch auf den Boden rollte.
![]()
Danach gingen wir jeden Nachmittag mit ihm an den Strand und ich bemerkte, wie er vor Freude zu lächeln begann und seine Augen schloss, während das salzige, windige Haar durch seine Luft strich, und sobald wir dem Strand nahe genug kamen, atmete er tief ein . Im Nachhinein vermuten wir, dass er deshalb den Strand und das Wasser so sehr liebt.
![]()

![]()

![]()
![]()

![]()




Irgendwann kam die Windsurfausrüstung an, aber es handelte sich um ein mittleres Niveau, eine Weiterentwicklung des Anfängerniveaus, das ich in den ruhigen Gewässern des mexikanischen Sommers schnell erlernt hatte. Außerdem waren die Wellen hier alles andere als ruhig und mit meinen Fähigkeiten war es für mich unmöglich, ins offene Meer auszubrechen.

Also nutzte ich es nur als Surfbrett und entfernte den Mast, aber selbst dann war ich so außer Form und es fehlte mir die Kraft, dass ich kaum noch auf das lange Brett gelangen konnte, nachdem ich es weit genug hinausgeschoben hatte.

Auf jeden Fall war ich mit meiner neuen Routine zufrieden und freute mich darauf, wieder in Form zu kommen, bis ich es vielleicht noch einmal versuchen konnte.
![]()
Ich schaffte es dreimal, es aufs Wasser zu bringen, und brauchte meine Frau, um mir beim Tragen des schweren Bretts zu helfen, wenn was anderes passieren konnte als COVID HIT!
![]()
Jetzt ließen sie niemanden mehr in die Nähe des Strandes, und Sie können sich die alberne Kur vorstellen, die wir, wie Sie alle, durchmachen mussten.
![]()
Da meine Ersparnisse fast vollständig aufgebraucht waren und die Einnahmen aus meinem Bootstourengeschäft völlig verloren gingen, die Grenzen überall geschlossen waren, beschloss ich, dass die Zeiten verzweifelt waren und ich zu meinem vorherigen Online-Übersetzungsjob zurückkehren musste.

Vor ein paar Jahren, als das Reisegeschäft an Fahrt gewann und sich stabilisierte und ich beschloss, Vollzeit zu arbeiten, war ich kurz davor, meinen Rücktritt von meinem Hauptkunden bekannt zu geben. Aber ein Gefühl der Warnung hielt mich zurück, also richtete ich stattdessen einen E-Mail-Filter ein, um alle Stellenangebote in den Papierkorb zu verschieben.
![]()
Jetzt war es nur noch eine einfache Aufgabe, den Filter zu entfernen und wieder auf Stellenangebote zu reagieren.
![]()
Sie verfügen außerdem über einen Zahlungsmechanismus, mit dem Sie den Mindestzahlungsbetrag festlegen können, um die relativen Banktransaktionsgebühren zu senken. Ich hatte meinen Betrag auf 500 US-Dollar festgelegt und ging davon aus, dass der Restbetrag, den sie mir in den letzten Jahren schuldeten, unbedeutend sein würde. Aber ich war angenehm überrascht, dass es sich tatsächlich um 480 US-Dollar handelte und ich nur den Schwellenwert senken musste, um bald eine dringend benötigte Finanzspritze zu erhalten.
![]()
Aber in dieser Zeitzone, basierend auf dem Standort meiner Kunden, musste ich um 1 Uhr morgens wach sein und den Computer laufen lassen. Ich war so besorgt darüber, genug Geld für den teuren Flug zu verdienen, damit wir alle ans andere Ende der Welt zurückkehren können, dass ich während des Wartens auf Stellenangebote sehr leicht geschlafen habe, damit ich schnell zum Computer rennen und sie mir holen konnte. die Aufgaben tagsüber erledigen.
![]()
Um Geld zu sparen, bin ich auch auf ein günstigeres Bier umgestiegen. Aber ich fing an, mich etwas komisch zu fühlen, und dieses Gefühl gipfelte eines Morgens, als ich versuchte, vor Beginn der Arbeit ein Nickerchen zu machen und zwischen den Nickerchenversuchen ein Bier zu trinken. Als ich plötzlich einen Anfall bekam.

Mel flippte aus und erklärte später, dass ich im Bett zuckte und Sabber aus meinem Mund lief. Als ich etwa eine Stunde später zu mir kam, war ich von einer kleinen Gruppe Menschen umgeben, darunter dem Vermieter und einem Arzt. Der Arzt hat mir etwas verschrieben und wir haben es dabei belassen. Zeit, die Biermenge zu reduzieren und zu meinem vorherigen Bier zurückzukehren.
![]()
Wenig später mussten wir wegen Visaangelegenheiten in die Hauptstadt. Meine Verdauungsbeschwerden hatten sich verschlechtert und ich war so oft auf die Toilette gegangen, dass meine Hämorrhoiden wieder Probleme hatten – zum ersten Mal seit etwa zehn Jahren. Es wurde so schlimm, dass ich auf die Straußenhaltung zurückgriff, den nackten Hintern in die Luft streckte, das Gesicht auf meinem Kissen und meine Pobacken auseinanderzog, damit Mel gelegentlich etwas Wasser auf den hervorstehenden Teil sprühen konnte, während ein Ventilator auf hoch eingestellt war Zeigen Sie darauf, um es abzukühlen. Ich konnte kaum schlafen, es war so schmerzhaft und schließlich verlangte Mel, dass ich ins Krankenhaus ging.

Ich musste versuchen, im Taxi zu stehen, weil das Sitzen unerträglich schmerzhaft war, und im Notkrankenhaus wurde ich sofort aufgenommen. Sie injizierten mir Schmerzmittel und Antibiotika und sagten, ich solle einfach daliegen und auf eine Operation warten.
![]()
Eine Woche verging und ich aß kaum, um zu einer schnelleren Heilung beizutragen, und erwähnte irgendwann meinen kürzlichen Anfall und erklärte, dass ich als Kind Epilepsie gehabt hätte.
![]()
Sie führten EEG, MRT und alle möglichen teuren Tests durch (in diesem Land kostenlos, danke), bis ich mich schließlich mit dem Arzt zusammensetzte. Wer hat gesagt, dass aufgrund von Covid leider nicht genügend Kapazitäten für eine Operation an meinem Arsch vorhanden sind? Ich sagte, das sei in Ordnung, es sollte jetzt in Ordnung sein, erkundigte mich aber nach den Ergebnissen meiner Anfallsuntersuchung. Ich war dann sehr überrascht, als ich erfuhr, dass die Epilepsie völlig in Ordnung ist und keinerlei Spuren aufweist, ich aber nicht genug Schlaf bekam. Der Arzt erklärte, dass wir jede Nacht sieben Stunden festen Schlaf haben sollten, während das Gehirn in einen tiefen Heilungszyklus eintritt und die Gehirnwellen an die elektrische Frequenz des Körpers anpasst und ins Gleichgewicht bringt. So ähnlich.
![]()
Nun, ich werde einfach verblüfft überrascht sein!
![]()
Etwas Geld von Freunden geliehen und Familie, kratzten genug Verdienst zusammen und schon bald machten wir uns auf den Weg zurück auf die Philippinen.
![]()
Aufgrund von Mels Reisepass war es erneut schwierig, Flughäfen zu finden, über die wir fliegen konnten, und so entschieden wir uns schließlich für türkische Fluggesellschaften mit einem lokalen Partner, um in Panama-Stadt zu übernachten und dann eine weitere Nacht in Istanbul zu verbringen. Es war ein langer und schmerzhafter Transfer, aber Kaja war überraschenderweise sehr kooperativ. Was mich allerdings sehr nervte, war meine neue und praktisch unbenutzte Windsurfausrüstung. Beim Umladen des gesamten Gepäcks von einer Fluggesellschaft zur anderen konnte ich meine EC-Karte fast nicht nutzen, aber wir kamen beide zu dem Schluss, dass die nette Dame am Schalter der Fluggesellschaft Mitleid mit uns gehabt haben musste, denn Kaja ist so bezaubernd, dass sie ihre gesamte Mittagspause verbrachte Ich rufe herum, um die Arbeit zu erledigen.
![]()
In Manila wurde uns ein Tupfer tief in die Nase geschoben, die Behörden verlangten vier Nächte Zwangsquarantäne in einem schicken und teuren Hotel und schon bald waren wir wieder in der Sicherheit von Mels Elternhaus.
Es waren ein paar holprige Jahre, in denen wir es allen zurückgezahlt haben und mit der Übersetzung genug verdient haben, um für unseren nächsten Traum zu sparen, nämlich den Kauf einer Immobilie auf einer Nachbarinsel und deren Entwicklung. Vielleicht in ein kleines Resort, wer weiß, aber Träume halten uns am Laufen. Wir haben einen Kühlschrank, eine Waschmaschine, einen Herd und einen Ofen und einen Platz auf der Insel, in den wir in etwa drei Wochen einziehen können. Wir sind vorerst vermietet, aber es wird ein guter Ausgangspunkt für die nächsten acht Monate sein, damit wir genügend Zeit haben, die Insel auf der Suche nach unserer Traumimmobilie zu erkunden.

![]()
Endlich haben sich auch die Grenzen geöffnet, also wird das hoffentlich auch so bleiben, und wir haben angefangen, eine Handvoll Kunden zu gewinnen, also mache ich den langsamen Übergang weg von den Übersetzungen wieder und hoffe, dass die Dinge wieder zur Normalität zurückkehren hat es uns gleich zu Beginn dieses ganzen Unsinns versprochen.

![]()
Ich habe das Folgende geschrieben, als wir zum ersten Mal in Canoa ankamen.
Vorherige Einladung nach Canoa, Ecuador
Dies ist eine Einladung an alle meine Freunde, die dem kalten Winter des Nordens entfliehen möchten, uns hier nur wenige Kilometer südlich des Äquators zu besuchen.
Leider vermieten wir nur ein Einzelzimmer:
![]()
Aber du kannst dir mein Windsurfbrett ausleihen (wird nur drinnen aufbewahrt, wenn wir irgendwohin gehen) und mit uns in unserer Küche kochen. Aber wenn Sie ein begrenztes Budget haben, haben wir auf der anderen Straßenseite einige Hütten, für die wir nach einem Angebot fragen könnten (wir können Matratzen, Laken usw. kaufen):
![]()
![]()

Nur einen Katzensprung vom Strand entfernt!

Hier können Sie an einem unserer Lieblingslokale, Smiley's, ein 2/2-Liter-Bier für 3 $ genießen:


weil er immer lächelt und viele Fruchtgetränke zubereiten kann, an diesem Strandabschnitt, wo es jede Menge andere Orte gibt:

wie zum Beispiel die Beach Boyz, wo ich am Freitag- und Samstagabend gerne meine Bratsche jamme:

Viele handgemachte Kunsthandwerke, wenn Sie gerne einkaufen:

Oder leihen Sie sich ein Surfbrett und trinken Sie mit den anderen Strandgängern eine Pina Colada am Strand:

Neben einem Volleyballnetz und einer Reck-Trainingsstation vor unserem Lieblingslokal am Sonntag …

Bambushotel:

Sie können sogar vor ihrem Haus Bankdrücken trainieren:In einem hübschen kleinen Dorf, in dem die Einheimischen gerne auf die Wände zeichnen:
Aufgrund der Nähe zum Äquator liegt die Temperatur das ganze Jahr über bei etwa 30 °C (Wettervorhersage). Während der Regenzeit ist es überhaupt nicht schlimm.Und wenn Sie den Lebensstil eines Strandgängers mögen, kommen Sie zu uns auf einem unserer Bootstouren auf den Philippinen!
Startseite » Reise-Updates » Geschichte »